Skip to main content

What suits humble Thalia teach,
Delighting in laughter and after banquets love
Impressive, jocular Drummois battling in the meadow
Who plays the childish sports in silence.

Translation Notes:

"Thalia" refers to the Muse of comedy and pastoral poetry in Greek mythology, often associated with festivity and mirth. "Drummois" is not directly translated, possibly a literary reference or Latinized name.

Page Summary:
The text is about Thalia, the Muse of comedy, who delights in laughter and love following banquets. It also mentions jocular battles in a meadow and implies playing childish games in silence. Thalia's association with festivity and artistic inspiration is highlighted.